Ryunosuke Akutagava Maymun ve Yengeç Savaşları

Japon kısa öykülerinin babası olarak bilinen Ryunosuke Akutagawa 1 Mart 1892 yılında Tokyo 'da dünyaya geldi. 1914 yılında "Yeni Düşünce Akımı" dergisinde ilk hikâyesi olan “İhtiyarlık” yayınlandı. Rashomon hikâyesiyle ünlenen Akutagawa Hana (Burun) hikayesiyle Natsume Soseki'den ilk övgüsünü aldı. Bu kitapta "Baba", "Şeftali Çocuk" ve "3 Hazine" gibi pek çok başarılı öykünün altına imza atan yazarın 21 kısa öyküsünü okuyucuyla buluşturuyoruz.

“...Akutagawa etrafını çitle çevreledi ve kötü insanlar asla bu çitlerden içeri giremedi. Ancak güvendiği ve çeşitli erdemleriyle tanınan kişilere karşı oldukça nazikti. Çok zorluklar, sıkıntılar gördü. Ayrıca bir kere samimi olduğu kişileri çeşitli dertlere neden olsa da kolayca bir kenara atmadı.

Her ne kadar alaycı ve mantıkçı olsa da, gerçek hayatta ahlakçı ve düşünceliydi. Eğer daha kötü biri olsaydı, böyle önemsiz şeyleri takıntı haline getirmeden neşeyle yaşayıp giderdi sanıyorum.

Ayrıca son olarak eklemek isterim ki son zamanlarında yazdığı yazısının bir paragrafında “Herkesi affetmek, herkesten daha fazla affedilebilmeyi diliyorum.” demiş. Edebiyat dünyasından olsun veya olmasın ölen kişi çekingen biriyse ölen kişinin bu hislerine anlayış gösterip, bu vesileyle onu memnun etmenizi istiyorum.”

Kan Kikuchi

“...Sen anne ve babanı onurlandırdın.”

Akutagawa Ryounosuke

Basım Yılı : 2020

Sayfa Sayısı : 96

Japon Yayınları

Çevirmen : Esmanur YİĞİT